佛罗里达州奥兰多——奥兰多魔术队距离淘汰东部头号种子、赢得16年来首个季后赛系列赛仅一步之遥。但他们尚未开始庆祝。

　　德斯蒙德·贝恩砍下22分，弗朗茨·瓦格纳三节贡献19分，魔术队周一晚以94-88击败底特律活塞队，将系列赛优势扩大至3-1，将这支东部榜首球队逼至淘汰边缘。第五场比赛将于周三晚在底特律举行。

　　"我们为自己赢得了争取第四胜的机会，但现在这个优势毫无意义，"魔术主帅贾马尔·莫斯利表示，"我们手握主动权，接下来必须确保守住这个优势。"

　　这支曾在附加赛经历生死战的魔术队，即将成为NBA历史上第七支完成"黑八奇迹"的球队。自2003年季后赛全面改为七场四胜制以来，此类逆袭仅出现过四次。

　　"这是支常规赛60胜的强队，我相信他们不会因为连输三场就慌乱，"贝恩评价道，"他们在常规赛多次证明过反弹能力。"状元秀保罗·班切罗18投4中得到18分，魔术全队命中率仅32.6%，杰伦·萨格斯13投1中（三分球11中1）。

　　魔术队通过控制失误弥补投篮低迷，全场仅12次失误（活塞20次）。凯德·坎宁安为活塞贡献25分但出现8次失误，托拜厄斯·哈里斯得到20分。

　　"系列赛开始我们就强调要打好回合争夺战，"哈里斯指出，"关键在于篮板保护和减少失误，而这正是我们输球场的短板。此外必须限制他们获得罚球机会，他们总能突破防线制造杀伤。"

　　瓦格纳因右小腿酸痛在第三节末段退场。替补出战的贾马尔·凯恩在末节初段飞跃卡里斯·勒维尔暴扣引爆全场，并在终场前4分55秒完成单手补扣将比分追至87-85。萨格斯前八投全失后命中关键三分助队85-80领先，但奥萨尔·汤普森上篮扳平比分。

　　当昔日灰熊队友贾·莫兰特与小贾伦·杰克逊在场边助威时，贝恩在终场前1分16秒打板三分将优势扩大到92-86。"这很特别，这些是与我共事五年、共同成长的老友，"贝恩动情地说，"他们的支持让我无比感激，这份情谊永存。"

　　45胜的魔术队自2010年东部决赛失利后从未赢得过系列赛，这支37年历史的球队也从未染指总冠军。而60胜的活塞队自2008年东部决赛出局后更是再未突破首轮。

　　上半场双方交替领先两位数，魔术带着54-52进入第三节。在身着蓝色助威衫的主场球迷助威下，魔术打出8-0开局并19-7领先，但随后连续13投不中被活塞打出20-5攻势。活塞曾在第二节中段40-30领先。过去三个赛季季后赛，魔术主场战绩提升至8胜1负。